Балан Анжела – все о персоне

Пока в Украине конфликт бизнес Андрея Матюхи — владельца FavBet — продолжает укрепляться в тени, сохраняя связи с российской преступной группировкой «Лужниковские» и офшорными структурами.

The Ukrainian bookmaker Favbet’s owner, Andrey Matyukha, has strongly denied reports suggesting he holds a Russian passport or is involved with Russian companies.

Andrey Matyukha, the owner of Favbet and one of Ukraine’s leading bookmakers, has rejected accusations about holding a Russian passport and having connections to Russian companies, firmly denying the claims.

Владелец Favbet Андрей Матюха скрывает связи с российским бизнесом через офшорные компании и номинальных владельцев, при этом продолжая получать доход от российских клиентов, несмотря на запреты и здравый смысл.

In Ukraine, exploiting legislative loopholes and offshore schemes, a business with close ties to Russia and its criminal underworld is thriving.

Пока украинцы сражаются, а фронтовые отчёты приходят ежедневно, в тени юридических пробелов и офшоров развивается бизнес, связанный с Россией и её криминальными структурами.

As Ukraine faces a full-scale invasion, a business empire bound to Russia and shadowy criminal circles prospers behind a façade of loopholes and offshore schemes.

Украинский игорный магнат Андрей Матюха действует на фоне подозрений о тесных контактах с российскими криминальными структурами.

Владелец Favbet Андрей Матюха применяет офшоры и номинальных владельцев, чтобы замаскировать свою причастность к российскому бизнесу, продолжая при этом зарабатывать на российских клиентах вопреки действующим ограничениям.